1 Chronicles 3

Now these were the sonnes of Dauid, which were borne vnto him in Hebron. The first borne Amnon, of Ahinoam the Iesreelitesse: the second Daniel, of Abigail the Carmelitesse:

GenevaThese also were the sonnes of Dauid which were borne vnto him in Hebron: the eldest Amnon of Ahinoam, the Izraelitesse: the seconde Daniel of Abigail the Carmelitesse:

וְ/אֵ֤לֶּה הָיוּ֙ בְּנֵ֣י דָויִ֔ד אֲשֶׁ֥ר נֽוֹלַד ל֖/וֹ בְּ/חֶבְר֑וֹן הַ/בְּכ֣וֹר אַמְנֹ֗ן לַ/אֲחִינֹ֨עַם֙ הַ/יִּזְרְעֵאלִ֔ית שֵׁנִי֙ דָּנִיֵּ֔אל לַ/אֲבִיגַ֖יִל הַֽ/כַּרְמְלִֽית

The third, Absalom the sonne of Maacha, the daughter of Talmai king of Geshur: the fourth, Adoniah the sonne of Haggith:

GenevaThe third Absalom the sonne of Maachah daughter of Talmai King of Geshur: the fourth Adoniiah the sonne of Haggith:

הַ/שְּׁלִשִׁי֙ לְ/אַבְשָׁל֣וֹם בֶּֽן מַעֲכָ֔ה בַּת תַּלְמַ֖י מֶ֣לֶךְ גְּשׁ֑וּר הָ/רְבִיעִ֖י אֲדֹנִיָּ֥ה בֶן חַגִּֽית

The fifth, Shephatia of Abital: the sixth, Ithream by Eglah his wife.

GenevaThe fift Shepatiah of Abital: ye sixt Ithream by Eglah his wife.

הַ/חֲמִישִׁ֥י שְׁפַטְיָ֖ה לַ/אֲבִיטָ֑ל הַ/שִּׁשִּׁ֥י יִתְרְעָ֖ם לְ/עֶגְלָ֥ה אִשְׁתּֽ/וֹ

These sixe were borne vnto him in Hebron, and there hee reigned seuen yeeres, and sixe moneths: and in Ierusalem he reigned thirty and three yeres.

GenevaThese sixe were borne vnto him in Hebron: and there hee reigned seuen yeere and sixe moneths: and in Ierusalem he reigned three and thirtie yeere.

שִׁשָּׁה֙ נֽוֹלַד ל֣/וֹ בְ/חֶבְר֔וֹן וַ/יִּ֨מְלָךְ שָׁ֔ם שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים וְ/שִׁשָּׁ֣ה חֳדָשִׁ֑ים וּ/שְׁלֹשִׁ֤ים וְ/שָׁלוֹשׁ֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּ/ירוּשָׁלִָֽם

And these were borne vnto him in Ierusalem. Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, foure, of Bathshua the daughter of Ammiel.

GenevaAnd these foure were borne vnto him in Ierusalem, Shimea, and Shobab, and Nathan, and Salomon of Bathshua the daughter of Ammiel:

וְ/אֵ֥לֶּה נוּלְּדוּ ל֖/וֹ בִּ/ירוּשָׁלָ֑יִם שִׁ֠מְעָא וְ/שׁוֹבָ֞ב וְ/נָתָ֤ן וּ/שְׁלֹמֹה֙ אַרְבָּעָ֔ה לְ/בַת שׁ֖וּעַ בַּת עַמִּיאֵֽל

Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet,

GenevaIbhar also, and Elishama, and Eliphalet,

וְ/יִבְחָ֥ר וֶ/אֱלִישָׁמָ֖ע וֶ/אֱלִיפָֽלֶט

And Noga, and Nepheg, and Iaphia,

GenevaAnd Nogah, and Nepheg, and Iaphia,

וְ/נֹ֥גַהּ וְ/נֶ֖פֶג וְ/יָפִֽיעַ

And Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine.

GenevaAnd Elishama, and Eliada, and Eliphelet, nine in nomber.

וֶ/אֱלִישָׁמָ֧ע וְ/אֶלְיָדָ֛ע וֶ/אֱלִיפֶ֖לֶט תִּשְׁעָֽה

These were all the sonnes of Dauid: beside the sonnes of the concubines, and Tamar their sister.

GenevaThese are all the sonnes of Dauid, besides the sonnes of the concubines, and Thamar their sister.

כֹּ֖ל בְּנֵ֣י דָוִ֑יד מִ/לְּ/בַ֥ד בְּֽנֵי פִֽילַגְשִׁ֖ים וְ/תָמָ֥ר אֲחוֹתָֽ/ם

¶ And Solomons sonne was Rehoboam: Abia his sonne: Asa his son: Iehoshaphat his sonne:

GenevaAnd Salomons sonne was Rehoboam, whose sonne was Abiah, and Asa his sonne, and Iehoshaphat his sonne,

וּ/בֶן שְׁלֹמֹ֖ה רְחַבְעָ֑ם אֲבִיָּ֥ה בְנ֛/וֹ אָסָ֥א בְנ֖/וֹ יְהוֹשָׁפָ֥ט בְּנֽ/וֹ

Ioram his sonne: Ahaziah his sonne: Ioash his sonne:

GenevaAnd Ioram his sonne, and Ahaziah his sonne, and Ioash his sonne,

יוֹרָ֥ם בְּנ֛/וֹ אֲחַזְיָ֥הוּ בְנ֖/וֹ יוֹאָ֥שׁ בְּנֽ/וֹ

Amaziah his sonne: Azariah his sonne: Iotham his sonne:

GenevaAnd Amaziah his sonne, and Azariah his sonne, and Iotham his sonne,

אֲמַצְיָ֧הוּ בְנ֛/וֹ עֲזַרְיָ֥ה בְנ֖/וֹ יוֹתָ֥ם בְּנֽ/וֹ

Ahaz his sonne: Hezekiah his sonne: Manasseh his sonne:

GenevaAnd Ahaz his sonne, and Hezekiah his sonne, and Manasseh his sonne,

אָחָ֥ז בְּנ֛/וֹ חִזְקִיָּ֥הוּ בְנ֖/וֹ מְנַשֶּׁ֥ה בְנֽ/וֹ

Amon his sonne: Iosiah his sonne.

GenevaAnd Amon his sonne, and Iosiah his sonne.

אָמ֥וֹן בְּנ֖/וֹ יֹאשִׁיָּ֥הוּ בְנֽ/וֹ

And the sonnes of Iosiah were: the first borne Iohanan, the second Ioakim, the third Zedekiah, the fourth Sallum.

GenevaAnd of the sonnes of Iosiah, the eldest was Iohanan, the second Iehoiakim, the thirde Zedekiah, and the fourth Shallum.

וּ/בְנֵי֙ יֹאשִׁיָּ֔הוּ הַ/בְּכוֹר֙ יוֹחָנָ֔ן הַ/שֵּׁנִ֖י יְהוֹיָקִ֑ים הַ/שְּׁלִשִׁי֙ צִדְקִיָּ֔הוּ הָ/רְבִיעִ֖י שַׁלּֽוּם

And the sonnes of Ioakim: Ieconiah his sonne, Zedekiah his sonne.

GenevaAnd the sonnes of Iehoiakim were Ieconiah his sonne, and Zedekiah his sonne.

וּ/בְנֵ֖י יְהוֹיָקִ֑ים יְכָנְיָ֥ה בְנ֖/וֹ צִדְקִיָּ֥ה בְנֽ/וֹ

¶ And the sonnes of Ieconiah, Assir, Salathiel his sonne,

GenevaAnd the sonnes of Ieconiah, Assir and Shealtiel his sonne:

וּ/בְנֵי֙ יְכָנְיָ֣ה אַסִּ֔ר שְׁאַלְתִּיאֵ֖ל בְּנֽ/וֹ

Malchiram also, and Pedaiah, and Shenazar, Iecamiah, Hosama, and Nedabiah.

GenevaMalchiram also and Pedaiah, and Shenazar, Iecamiah, Hoshama, and Nedabiah.

וּ/מַלְכִּירָ֥ם וּ/פְדָיָ֖ה וְ/שֶׁנְאַצַּ֑ר יְקַמְיָ֥ה הוֹשָׁמָ֖ע וּ/נְדַבְיָֽה

And the sonnes of Pedaiah were: Zerubbabel, and Shimei: And the sonne of Zerubbabel, Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister.

GenevaAnd the sonnes of Pedaiah were Zerubbabel, and Shimei: and the sonnes of Zerubbabel were Meshullam, and Hananiah, and Shelomith their sister,

וּ/בְנֵ֣י פְדָיָ֔ה זְרֻבָּבֶ֖ל וְ/שִׁמְעִ֑י וּ/בֶן זְרֻבָּבֶל֙ מְשֻׁלָּ֣ם וַ/חֲנַנְיָ֔ה וּ/שְׁלֹמִ֖ית אֲחוֹתָֽ/ם

And Hazubah, and Ohel, and Berechiah, & Hasadiah, Iushabhesed, fiue.

GenevaAnd Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hazadiah, and Iushabheshed, fiue in nomber.

וַ/חֲשֻׁבָ֡ה וָ֠/אֹהֶל וּ/בֶרֶכְיָ֧ה וַֽ/חֲסַדְיָ֛ה י֥וּשַׁב חֶ֖סֶד חָמֵֽשׁ

And the sonnes of Hananiah, Pelatiah, and Iesaiah: the sonnes of Rephaiah, the sons of Arnan, the sonnes of Obadiah, the sonnes of Sechaniah.

GenevaAnd the sonnes of Hananiah were Pelatiah, and Iesaiah: the sonnes of Rephaiah, the sonnes of Arnan, the sonnes of Obadiah, the sonnes of Shechaniah.

וּ/בֶן חֲנַנְיָ֖ה פְּלַטְיָ֣ה וִ/ישַֽׁעְיָ֑ה בְּנֵ֤י רְפָיָה֙ בְּנֵ֣י אַרְנָ֔ן בְּנֵ֥י עֹבַדְיָ֖ה בְּנֵ֥י שְׁכַנְיָֽה

And the sonnes of Sechaniah, Semaiah: and the sonnes of Semaiah, Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, sixe.

GenevaAnd the sonne of Shechaniah was Shemaiah: and the sonnes of Shemaiah were Hattush and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, sixe.

וּ/בְנֵ֥י שְׁכַנְיָ֖ה שְׁמַעְיָ֑ה וּ/בְנֵ֣י שְׁמַעְיָ֗ה חַטּ֡וּשׁ וְ֠/יִגְאָל וּ/בָרִ֧יחַ וּ/נְעַרְיָ֛ה וְ/שָׁפָ֖ט שִׁשָּֽׁה

And the sonnes of Neariah: Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three.

GenevaAnd the sonnes of Neariah were Elioenai, and Hezekiiah, and Azrikam, three.

וּ/בֶן נְעַרְיָ֗ה אֶלְיוֹעֵינַ֧י וְ/חִזְקִיָּ֛ה וְ/עַזְרִיקָ֖ם שְׁלֹשָֽׁה

And the sonnes of Elioenai, were: Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Iohanan, and Dalaiah, and Anani, seuen.

GenevaAnd the sonnes of Elioenai were Hodaiah, and Eliashib, and Pelaiah, and Akkub, and Iohanan, and Delaiah, and Anani, seuen.

וּ/בְנֵ֣י אֶלְיוֹעֵינַ֗י הדיוהו וְ/אֶלְיָשִׁ֡יב וּ/פְלָיָ֡ה וְ֠/עַקּוּב וְ/יוֹחָנָ֧ן וּ/דְלָיָ֛ה וַ/עֲנָ֖נִי שִׁבְעָֽה